c1.jpg

Weihai, located in the eastern end of Shandong province, is a beautiful coastal open city surrounded by sea on three sides with thousands kilometers of coastline and over 40 great bays which is also honored as the United Nations Habitat Scroll of Honour and one of the European tourist favorite cities in China.

Weihai is blessed with good basis for the development of recreational fisheries. In 2015, the city received more than 3,200,000 leisure fishery tourists; its recreational fisheries and related industries reach the output value of 13 billion yuan; and successfully established the first and the only one created the first domestic, is currently the only one Chinese Leisure Fishery Capital.

As the Chinese Fishing Capital and main production base of fishing tackle and accessories, Weihai, known as world’s fishing gear factory, covers 1/3 China’s total output.

Weihai is the demonstration area of national marine ecological civilization construction; its marine ecological environment is one of the best in China. Weihai sea area has 779 kinds of biological resources, of which 647 species of animals, 132 species of plants.Its marine primary biological productivity is on top list of Yellow Sea, and its average biological security level is higher than province average level. All these conditions make Weihai become a coastal city suitable to develop comprehensive fishing.

Weihai has good fishing event venues. At present, Shandong Province has 15 fishing base creating units, 6 of which is in Weihai. 4 of 5 provincial leisure sea fishing demonstration bases are in Weihai. In the identified 15 provincial sea fishing field, Weihai accounted for 11.Weihai has rich experience in organizing world sporting events; some successful cases like ITU Long Distance Triathlon, HOBIE World Championship, and so on, have good international influence, also become  and other successful cases have a good international influence, become Weihai’s  beautiful “city card”.

中国威海,是山东半岛最东端的沿海开放城市,三面环海,环境优美,拥有千公里海岸线、40多处优良海湾,荣获联合国优秀人居奖,是欧洲游客最喜欢的中国旅游城市之一。

威海具有良好的休闲渔业发展基础,2015年,全市休闲渔业游客超过320万人次,休闲渔业及相关产业实现产值130亿元,并成功创建国内第一个、也是目前唯一一个“中国休闲渔业之都”。

威海是“中国钓具之都”、全国钓具及游钓配套件的主产地,年产量占全国的1/3,素有“世界钓具工厂”之称。

威海是全国海洋生态文明建设示范区,海洋生态环境是全国最好的地市之一。威海海域拥有生物资源779种,其中动物647种,植物132种,是黄海地区海洋初级生物生产力较高的海域,均高出全省海域平均生物保有量水平,属于适宜开展综合性游钓利用的滨海城市。

威海拥有良好的钓鱼赛事举办场地,目前,山东省15处海钓基地创建单位中威海占6处,在已认定的5处省级休闲海钓示范基地中威海占4处,在已认定的15处省级休闲海钓场中威海占到了11处。

威海具备举办世界性体育赛事的丰富经验,长距离铁人三项世界系列赛、HOBIE世界帆船锦标赛等成功案例产生了良好的国际影响力,成为威海亮丽的城市名片。

c2.jpg

The fishing spot,Xiaoshidao Leisure Sea Fishing Field, covered an area of 278.7611 hectares, with 20.8-31.1m depth, is a provincial sea fishing base. It can be parked professional fishing boats and yachts, and has roundabout island shore fishing area. Shore fishing area include 3,000 meters beach fishing and rock fishing, total 200 fishing points. The field own abundant fish resources, which mainly include sebastes schlegeli, Hexagrammos otakii, Lateolabrax japonicus, olive flounder,  kareius bicoloratus, and so on.

Xiaoshidao is in the northwest of Weihai City, located midway between Shidao Port and Shidaotan. The island is 0.3 km to the land in the East. It is named after lots of stones in it. Xiaoshidao include 2 islands, the larger one in the West named Shi Island, and the island between the larger one and the land is Li Island. Two islands are connected by reefs.The island runs east to west, like a oval. It is 0.36 km in length and 0.2 km in the widest point. The total area is 0.063 km2, 31.4 meters above sea level. Island coastline is 1.25 km long. The island is rocky coast with jagged rocks on it; and reefs distribute around it.It is the continent island compose by black clouds of he Lower Proterozoic Jiaodong rock group. There are pine and weeds on it and no water source. North shore is steep and has marine cave, which named Shuilongwo. The top has a triangular mapping mark.

本次比赛选址的小石岛休闲海钓钓场是省级休闲海钓基地,面积278.7611公顷,水深20.8-31.1m,可停泊专业钓船和游艇,拥有环岛岸壁观景垂钓区、岸钓钓场中滩钓、矶钓岸线长度3000米,钓位200个,钓场海域拥有良好的鱼资源,海钓品种主要有许氏平鮋、大泷六线鱼、花鲈、褐牙鲆、石鲽等。

小石岛(Xiaoshi Dao)在威海城区西部偏北,石岛港与石岛滩两港湾之间。东距大陆最近点0.3公里。因岛上多石得名。包括大小两个岛屿:大岛在西,名石岛;小岛在大岛与陆地之间,名里岛,两岛间有礁脉相连。东西走向,近似椭圆形,长0.36公里,最宽处0.2公里,面积0.063平方公里,海拔31.4米。岛岸线长1.25公里,基岩海岸,嶙峋高峻,岸外有礁石分布。属大陆岛,由下元古代胶东岩群的黑云片岩组成。其上有松树和杂草,无水源。北岸陡峭,有海蚀洞,名水龙窝。顶端设有三角形测绘标志。

赛区.jpg

This is our tournament area which close to reefs and situated in crossroad of ocean current. Gulch under the sea is often habitat for the target fish. It is visible that fish hiding area has different depth and color. Please pay attention to this! 

这是我们本次比赛主要海钓区域,临近礁石、洋流交汇、海底有沟壑的地方常为目标鱼所栖息。目光所及,可以发现这些藏鱼区水深和颜色略有不同,请各位选手着重注意。

本站部分图片和内容来源于网络,版权归原作者或原公司所有,如果您认为我们侵犯了您的版权请告知我们将立即删除